Artículo publicado en el número 5 de la revista de teatro asturiana «La Ratonera» el 5 de mayo del 2002 con el título Los Raluy, Circo a la antigua.
La nota narra la historia de la familia Raluy, destacando la trayectoria circense de Luis Raluy Iglesias y su descendencia. Desde sus inicios en el mundo del circo en la década de 1930 hasta sus innovaciones y aventuras por Europa, África y Asia. Se mencionan los logros de la familia en la industria circense, desde la presentación de números únicos hasta la adquisición y gestión de circos propios. También se destaca la incursión de la familia en la creación de números innovadores, como los tiburones en la década de 1970, y la posterior evolución del circo Raluy hacia un enfoque más poético y artístico en la década de 1990. Finalmente, se plantea la continuidad de la tradición circense a través de la tercera generación de la familia Raluy, y la posibilidad de revivir el pueblo abandonado de Raluy como un homenaje a su legado circense.
